Soumaya J’s December 2013 funnel closes the gaps in the J209 letter design. It may simply be repainting or follow the November 2012 change to Manessa Martitime and Global Management & Trading. Rosanoski suggests the J may identify the ultimate owner, without establishing who that is.
Keep the explicit scope label independent; no alias or company identity is inferred.