Golden Bridge’s April 2012 starboard photograph supplies this funnel. Mumbai manager Hermes suggests a possible Indian context if N refers to an ultimate owner, but an unknown charterer is also considered likely.
Keep the explicit scope label independent; no alias or company identity is inferred.