Arctic’s December 2010 funnel probably represents a charterer. The ship remained under Arcturia Navigation, previously in Seatrade Groningen colours, while management shifted to Busan’s Sea Road Shipping & Agency, also called Seh Dong Shipping, in 2009–2010.
Keep the explicit scope label independent; no alias or company identity is inferred.