SOCANAV INC.

The funnel is based on Hubert Gaucher and Le Saule No 1 photographs of 1988, and the flag on Le Frene No. 1 in April 1990. The design reads the same from both sides, but the descending white portion varies in width between the vessels and starts narrower than on the flag. The flag is dark blue; the funnel band is lighter and brighter. Nüsse’s later table-flag photograph better represents the blue.

The apparent second flag comes from a small photograph of Nancy Orr Gaucher on 19 September 1991; Rosanoski thinks the difference is probably a lighting effect.

An actual flag, approximately 3 by 6 feet and reported to have come from Le Frene No. 1 in 1989, differs from the table flag.