Neither flag is dated; both Nantucket Signals and Loughran call S1276 the second flag.
South American, called South America in the vessel account, operated from Nantucket from 1816 and was lost in 1825. Named owners include Griffin Barney in 1818 and ? Coffin in 1822.
Keep the explicit scope label independent; no alias or company identity is inferred.