The first company appears in Lloyds from 1953–54 to 1970–71 and seems to have ceased in the early 1970s.
Japan: Tokyo, with later references to Moji or Kobe and then Kitakyushu.
Keep the explicit scope label independent; no alias or company identity is inferred.