The associated Société Morbihannaise et Nantaise de Navigation used the same flag as the Compagnie. After the 2001 split, both sister companies appear to have retained the original flag.
Keep the explicit scope label independent; no alias or company identity is inferred.